Oh c'est cool ça ! D'ailleurs ça me donne envie de relire tes autres écrits °w°

Faut que je regarde en japonais moi j'avais vu toute la version française mais en jap j'avais regardé que le début :') D'ailleurs dans le manga j'ai l'impression qu'elle le déteste moins, après ça fait longtemps que je l'ai pas lu aussi mais voilà xD

• • Sukii

    Mardi 10 Novembre 2015 à 20:22
    

    Ben le manga est plus court donc y'a moins d'interactions entre eux et elle a moins d'occasions de le détester. Puis dedans, il lui fait une déclaration à la moitié du tome 6, pas 2 secondes avant de mourir, ce qui a l'air de profondément l'attendrir même si elle le repousse x) Peut-être que, la même chose dans l'anime, elle aurait changé de point de vue à son égard avant l'avant-dernier épisode...

    Ou s'ils se disaient plus les choses, tout simplement. La plupart du temps elle le rejette parce qu'elle ne comprend pas ce qu'il lui veut, alors que ce qu'il veut c'est "l'emmener avec lui", certes, mais pas pour le fun. Pour éviter qu'elle ne se fasse tuer comme les autres humains, voire de devoir lui-même la tuer, et ce parce qu'il l'aime. Mais comme il le lui dit pas, lui dit qu'elle est son jouet/sa chose et ne parle jamais d'amour, elle, elle se dit juste qu'il est très chiant ^^"

    Dans le manga il me semble en revanche qu'à un moment il le lui explique -aussi dans le tome 6, juste avant la fameuse déclaration-, mais en tous cas il est moins collant et ne l'appelle pas sa chose ou son jouet, juste "chaton", ce qui fait déjà moins "gros macho relou de service" et plus mignon :p

    Enfin bon, tout ça pour dire que je suis globalement d'accord avec toi. Il arrive souvent à Ichigo d'avoir de la pitié pour Kisshu, parce que l'anime le veut pas moment pathétique dans sa folie à vouloir la posséder, mais c'est loin d'être un sentiment aussi doux que celui qu'elle éprouve (me semble-t-il, du moins) dans le manga. Et oui, par moment elle le déteste. Même si dans les moments où elle devrait le plus le détester, il est au final dans un état (mental bien souvent) si lamentable qu'elle se contente de lui parler gentiment en espérant qu'il la comprenne, n'ayant probablement pas le coeur à lui en vouloir alors qu'il est déjà au plus bas... (je pense notamment à l'épisode de la Saint-Valentin où, alors qu'il a tenté de la tuer et de tuer Aoyama, elle se contente de lui expliquer calmement et gentiment qu'elle ne l'aime pas et qu'elle aimerait qu'il la laisse tranquille, parce qu'elle ne veut pas "aller avec lui")

Donc tu es de retour ?!

Tu es réellement de retour ?!

Qu'elle bonne nouvelle ! Tu as vu ! Je me suis enfin fais un compte ^^

A oui ! Et le fameux épisode 51 me fait sans cesse pleurer. Non seulement pour Ichigo et Kisshu, mais aussi pour Purring et Taruto ! T^T

• • Sukii

    Jeudi 12 Novembre 2015 à 02:05
    

    Ah ben je dois dire que pour ma part je me suis moins attachée aux deux petits, je trouve qu'on insiste tellement sur leur côté "gros gamin" qu'ils en deviennent terriblement énervants au lieu de rester mignons comme il le devraient :x (Et pourtant, je me destine à être institutrice primaire, donc je ne déteste pas tant que ça les enfants au départ ^^")

    Et normalement oui, après vu que mes cours me prennent énormément de temps et que le peu de temps libre que j'ai, je le consacrerai pas à me forcer à écrire si je n'en ai pas envie, va savoir ! Avoir les idées et avoir le temps ou l'envie de les matérialiser sous forme de texte sont deux choses différentes :/

    C'est pour ça que j'ai hâte qu'on invente une machine capable de juste écrire nos pensées, ça irait plus vite (puisqu'on pense plus vite qu'on ne parle/tape au clavier/écrit) et on pourrait faire d'autres trucs en même temps ! ... Si on en est capable (mais j'en suis capable donc moi ça me va :D)

    Enfin bon, je vais re-regarder régulièrement les passages dans l'anime et dans le manga histoire de vraiment me donner envie d'écrire ce à quoi je pense xD

    Mon vrai de vrai souci en soi c'est, outre ma paresse indéniable et le manque de temps, qu'avec tout ce que j'ai écrit (ou ébauché) et lu, j'ai l'impression que toutes mes idées sont clichées. Genre "ok, la situation de départ est trop surprenante omg personne n'a jamais pensé à ça", mais au final une histoire d'amour reste une histoire d'amour. Et quoi que je fasse, même en leur inventant tous les problèmes relationnels possibles entre un alien et une humaine, toutes les personnes qui ont écrit (de façon un minimum sérieuse) des histoires d'amour entre eux ont déjà émis ces problématiques '-'

    En gros, c'est difficile d'innover, et faire toujours la même chose que ce qu'on a fait avant/que ce qu'on déjà fait les autres, c'est nul. xD

    Donc voilà, c'est pas tellement que je suis partie parce que j'en avais envie, c'est surtout que j'avais l'impression de ne pas avoir le choix. Je me sens relativement entravée parce que je n'aime écrire que sur Kisshu et Ichigo (ou à la limite Ryou par périodes mais ça se fait rare, son seul charisme est d'être blond aux yeux bleus et d'avoir une attitude en mode "fuck le monde" mais d'autres persos dans d'autres mangas le font selon moi bien mieux que lui...), mais que quand me vient une idée, je me dis "ouais mais au final c'est différent mais ça revient grosso modo à ce que j'ai fait dans telle histoire" ^^'

    L'écriture reste malgré tout une de mes passions bien qu'à part de gros pavés à des amis (comme ici en fait), j'écris très peu depuis plusieurs années (les cours ne comptant pas o/)...

    Enfin bref, juste pour dire, merci de continuer à me suivre même si mon blog est resté à l'abandon pendant super longtemps, c'est tellement adorable °;3;° (Il était pas vraiment à l'abandon puisque je passais très régulièrement pour répondre si toutefois quelqu'un venait commenter quelque chose, mais dans le sens où je postais rien quoi '__')

Hello, it's me (oui, je la ferme )

Haaaan !  Quel agréable surprise de lire ton article ! Je suis vraiment heureuse que ton envie d'écrire sur Tokyo Mew Mew soit revenue. Tu es la seule à réussir à retranscrire parfaitement les émotions des personnages avec beaucoup d’intensités. Je ne savais pas que dans la version original il lui disait "je t'aime" juste avant de pousser son dernier souffle. En même temps, je dois t'avouer que j'aime tellement la voix française de Kisshu que j'arrive pas à regarder l'anime dans une autres langues  J'espère que tu auras la motivation d'écrire cette fiction qui s'annonce très prometteuse.

J'ai hâte de voir ton prochaine article, et à très bientôt  

• • Sukii

    Jeudi 12 Novembre 2015 à 20:57
    

    Ok donc pour pouvoir répondre à ton commentaire j'ouvre mon dossier "TMM > Episodes" et dans la longue liste de dossiers je choisis la vf, je lance l'épisode 51, je mets à peu près au moment où Kisshu apparaît (like a boss, je connais le minutage tusé mdr ! ....... je me fais peur des fois '-'), j'entends Emmanuel Dekoninck après environ 2 ans d’abstinence... et je fais un vieux "edpzofvnc" presque en mode "vieux pervers", tu sais, un truc entre le "kyaaa" mesuré et le "[paroles inintelligibles]"... Ca commence bien xD

    Brr, j'ai des frissons de partout et un sourire débile jusqu'aux oreilles. Heureusement que vous me voyez pas.

    Et donc oui en effet en vf il fait des bruits genre "oh mon dieu, que c'est triste, j'agonise olalalalah", et au moment où il devrait dire qu'il l'aime il dit juste "Zoey" ;___; C'est pourtant LA scène la plus émouvante du monde, c'est dommage ! :/ (surtout que la saison 2 de la vf est très bien traduite pour le reste .3.)

    Meuh bon, faut bien se dire aussi que "Suki desu" et "Je t'aime" c'est pas du tout les mêmes mouvements de lèvres donc ça aurait peut-être pas trop collé, et les spectateurs visés en France c'est plutôt les 8-12 ans donc ils auraient pas forcément compris. Moi-même j'ai compris que longtemps après avoir vu la vo pour la première fois, je voyais pas ce qu'il voulait lui "apprendre" ni pourquoi d'un coup y'avait plus aucun son... ^^"

    Bref, est-ce que cette fiction s'annonce bien, aucune idée, parce que pour l'instant elle est même pas encore en cours d'écriture :p Mais merci pour tes encouragements, et pour tes compliments, ils me vont droit au coeur ♥