Coucou !

Alors voilà, j'avance doucement mais sûrement sur le chapitre 1 du manga Tokyo mew mew (que je scantrad pour vous :D), et j'ai une question qui m'ennuie depuis avant même que je ne commence et à laquelle vous êtes les seuls à pouvoir répondre...

En fait, vous l'avez peut-être vu sur l'article qui présente le projet de scantrad (ici), j'aime bien coloriser les pages de mangas et je le fais paaaaas troooop mal. :p

Et vous le savez peut-être si vous possédez ou avez déjà lu le manga, il y a souvent des illustrations plutôt jolies en début de chapitre. Qui n'ont pas toujours de rapport avec l'histoire d'ailleurs ! En voici quelques exemples:

Cliquez pour agrandir

 Donc voici ma question: pensez-vous qu'il serait mieux...

1. De les coloriser
2. De les laisser en noir et blanc
3. De les coloriser, mais de laisser aussi l'image en noir et blanc dans le dossier pour ceux qui préfèrent

En soi les coloriser ne me prendrait pas énormément de temps en plus, simplement pour info (des fois que vous vous diriez que le chapitre sortira 3 semaines plus tard si je dois coloriser... non, non, ça prend certes quelques heures mais c'est pas si long que ça en vrai !). Je pensais peut-être mettre les deux versions histoire que tout le monde soit content, mais j'me dis que ça peut être relou d'avoir la même image deux fois à chaque chapitre... Bref, je me tourne vers votre avis ! :x

Je mettrai le même sondage dans la barre sur le côté, afin qu'il soit davantage vu et voté, mais n'hésitez pas à me dire ce que vous en pensez en commentaire également si vous avez envie de développer un peu plus votre avis ^^

Et puisque le sondage pour la disposition des pages a reçu une majorité écrasante du côté "page par page", qui est dont le format que j'adopterai ! :D (Ce qui m'arrange beaucoup puisque l'édition Kindle n'a pas du tout tenu compte de la pagination, donc genre les pages avec une double illustration sont en recto-verso... #relou)

Voilà voilà, sachez que je pense toujours à mes histoires et que je ne compte arrêter aucune de celles en cours, je n'ai pas le temps d'écrire pour l'instant (et pas trop la motivation non plus) mais je pense vraiment très régulièrement à ce qui va se passer prochainement dans chacune d'elles ! :p

Bisous ♥